论语译文和原文 论语译文和原文一样吗
瑞恒号
2025-05-07 10:32
1
源源给大家谈谈论语译文和原文，以及论语译文和原文一样吗应用的知识点，希望对你所遇到的问题有所帮助。
论语译文和原文 论语译文和原文一样吗
论语译文和原文 论语译文和原文一样吗
1、《论语》原文及注释译文如下：原文：子曰，学而时习之，不亦说乎。
2、有朋自远方来，不亦乐乎。
3、人不知，而不愠，不亦君子乎。
4、注释：说：同悦，是愉快、高兴的意思。
5、乐：与说有所区别。
6、人不知：此句不完整，没有说出人不知道什么。
7、愠：恼怒，怨恨。
8、学：孔子在这里讲的学，主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。
9、译文：孔子说，学了又时常温习和练习，不是很愉快吗。
10、有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴的吗。
11、人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗。
12、作品赏析宋代学者朱熹对此章评价极高，说它是入道之门，积德之基。
13、本章这三句话是人们非常熟悉的。
14、历来的解释都是学了以后，又时常温习和练习，不也高兴吗等等。
15、三句话，一句一个意思，前后句子也没有什么连贯性。
16、但也有人认为这样解释不符合原义，指出这里的学不是指学习，而是指学说或主张。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。
版权声明：本文仅代表作者观点，不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 836084111@qq.com，本站将立刻删除
上一篇 :
小松鼠找花生评价 小松鼠找花生的感想或启示
下一篇 :